A saying I've heard over the years is, "Bloom...

medstar1

medstar needs help translating this text from English into Arabic. Can you help?

Translate these segments into: Arabic

  1. A saying I've heard over the years is, "Bloom where you're planted."

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 2

  2. It's a nice enough saying, I guess.

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 1

  3. I suppose you should try to make things work out in your current situation.

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 2

  4. But, sometimes after careful consideration the better plan is to move to a more nurturing, fertile environment.

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 2

  5. There are times when all the good intentions and struggling are never going to let you reach your full potential because you are in the wrong place.

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 2

  6. In my case, I was beginning to wither.

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 2

  7. I finally decided I needed a change.

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 2

  8. I've made HUGE changes this last year.

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 1

  9. I encourage challenge you to

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 1

  10. find a place to blossom.

    View or submit another Arabic translation.Submissions: 1

translation