小孩的教育 - 1 of 2
nxwkev needs help translating this text from Chinese Simplified into English. Can you help?
Translate these segments into: English
-
小孩的教育
-
如果我将来有小孩，我希望他在一个美式教育系统长大。
-
中国和其他亚裔国家的教育系统给学生的压力很重。
-
从学校的作业到父母的课外活动，亚裔学生的压力很大。
-
住在美国的学生压力少多了。
-
美国的教育系统鼓励学生的想象力和独立思维。
-
这跟中国的系统完全不一样。
-
在中国，老师用填鸭方式，让学生死记硬背 – 在美国，老师给学生很多机会让学生自己动手，让他们自己学到东西。
-
除了这以外，亚裔的教育系统对学生的自尊心很不好，对他们将来的生活有特别不好的大影响。
-
中国老师常常跟学生大喊大叫，有时候还会打人。