Projects

Ackuna is a platform to crowd source text between different translators. For a full overview of how Ackuna works and what it can do for you, visit the about page or the FAQ.

In the projects section, you can easily view all of the active translation projects currently available on Ackuna, along with their requested languages. Here you can scroll through projects listed most recently (Newest) or have been sitting awhile (Oldest), just waiting for you to come to their rescue and translate them.

Do you want to know more about a particular app before you start translating? Besides reading the descriptions, many app developers will include a link to download the original version of the app for you to try. Context is key to providing an accurate translation, and there's no better way to know the context than to view the text within the app itself. This will also help guide you as to how long the translation should be in order to fit the translated text organically on the screen.

If the developer has the original app available to download, you will find it in this section next to the Project Name.


  1. Project Name Web project
    Type Website
    Description website for conducting business
    Languages english spanish
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    167

  2. Project Name Geography Quiz Game
    Type Mobile App
    Description Geography game to learn countries and capitlas form all over the world. Will be published soon on app stores.
    Languages english afrikaans amharic arabic armenian azerbaijani basque belarusian bengali bulgarian catalan chinese-simplified chinese-traditional croatian czech danish dutch estonian filipino finnish french galician georgian german greek hebrew hindi hungarian icelandic indonesian italian japanese kannada khmer korean kyrgyz lao latvian lithuanian macedonian malay malayalam marathi mongolian myanmar nepali norwegian persian polish portuguese romanian russian serbian sinhala slovak slovenian swahili swedish tamil telugu thai turkish ukrainian vietnamese zulu
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    15

  3. Project Name Article translation
    Description Need to have a shortened article translated
    Languages english japanese
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    6

  4. Project Name Box Locator (view website)
    Type Website
    Description Based on Openstreetmap data we show amenities like vending machines or post boxes all over the world.
    Languages english afrikaans albanian amharic arabic armenian azerbaijani basque belarusian bengali bosnian bulgarian catalan cebuano chichewa chinese-simplified chinese-traditional corsican croatian czech danish dutch esperanto estonian filipino finnish french frisian galician georgian german greek gujarati haitian-creole hausa hawaiian hebrew hindi hmong hungarian icelandic igbo indonesian irish italian japanese javanese kannada kazakh khmer klingon korean kurdish kyrgyz lao latin latvian lithuanian luxembourgish macedonian malagasy malay malayalam maltese maori marathi mongolian myanmar nepali norwegian pashto persian pig-latin polish portuguese punjabi querétaro-otomi romanian russian samoan scots-gaelic serbian sesotho shona sindhi sinhala slovak slovenian somali spanish sundanese swahili swedish tagalog tajik tamil telugu thai turkish ukrainian ukranian urdu uzbek vietnamese welsh xhosa yiddish yoruba yucatec-maya zulu
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    63

  5. Project Name demo
    Type Mobile App
    Description demo
    Languages english russian german french
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    66

  6. Project Name skytamm
    Description Rep inb manager
    Languages vietnamese zulu yucatec-maya yoruba yiddish xhosa welsh uzbek urdu ukranian ukrainian turkish thai telugu tamil tajik tagalog swedish swahili sundanese spanish somali maltese malayalam malay malagasy macedonian luxembourgish lithuanian latvian latin lao kyrgyz kurdish korean klingon khmer kazakh kannada javanese japanese italian irish indonesian igbo icelandic hungarian hmong hindi hebrew hawaiian hausa haitian-creole gujarati greek german georgian galician frisian french finnish filipino estonian esperanto english dutch danish czech croatian corsican chinese-traditional chinese-simplified chichewa cebuano catalan bulgarian bosnian bengali belarusian basque azerbaijani armenian arabic amharic albanian afrikaans slovenian slovak sinhala sindhi shona sesotho serbian scots-gaelic samoan russian romanian querétaro-otomi punjabi portuguese polish pig-latin persian pashto norwegian nepali myanmar mongolian marathi maori
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    1

  7. Project Name List
    Type Mobile App
    Description Hii
    Languages english tamil
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    2

  8. Project Name Intruder photo log description (download app)
    Type Mobile App
    Description Easily track who unlocked your device without your permission for FREE. With Intruder Photo Log, you can see when other people looked at your device, and how long they spent on it.
    Languages english spanish portuguese
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    36

  9. Project Name Intruder photo log (download app)
    Type Mobile App
    Description Easily track who unlocked your device without your permission for FREE. With Intruder Photo Log, you can see when other people looked at your device, and how long they spent on it. Jealous boyfriend or girlfriend? no worries with this app you will be able to know when they are snooping on you phone. Intruder Photo Log offers ability to set up a pin to keep the logs secure for unwanted eyes. Pictures taken will not appear in the phone gallery and are secured within the app.
    Languages english spanish portuguese
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    78

  10. Project Name OpenBravo Translation
    Description I would like to use OpenBravo POS in portuguese.
    Languages english portuguese
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    1

  11. Project Name Demo
    Description Its an Demo....
    Languages english marathi
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    6

  12. Project Name Sales
    Type Mobile App
    Description App Sales APP ESTANDAR
    Languages spanish portuguese
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    545

  13. Project Name Article-Does torture work
    Description An article on torture that needs translation into Arabic and is due tomorrow:S
    Languages english arabic
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    295

  14. Project Name CPU Spy Reloaded
    Description The best looking CPU monitor for Android.
    Languages english samoan russian romanian querétaro-otomi punjabi portuguese polish pig-latin persian pashto norwegian nepali myanmar mongolian marathi maori maltese malayalam malay malagasy macedonian luxembourgish lithuanian latvian latin lao kyrgyz kurdish korean klingon khmer kazakh kannada javanese japanese italian irish indonesian igbo icelandic hungarian hmong hindi hebrew hawaiian hausa haitian-creole gujarati greek german georgian galician frisian french finnish filipino estonian esperanto dutch danish czech croatian corsican chinese-traditional chinese-simplified chichewa cebuano catalan zulu yucatec-maya yoruba yiddish xhosa welsh vietnamese bulgarian bosnian bengali belarusian basque azerbaijani armenian arabic amharic albanian afrikaans uzbek urdu ukranian ukrainian turkish thai telugu tamil tajik tagalog swedish swahili sundanese spanish somali slovenian slovak sinhala sindhi shona sesotho serbian scots-gaelic
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    135

  15. Project Name Website Page Translation (view website)
    Type Website
    Description We are wanting to have one of our most popular pages translated into several additional languages for the large number of international visitors. Thanks!
    Languages english hindi spanish german french chinese-simplified arabic
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    117

  16. Project Name Traducion_prueba
    Type Mobile App
    Description Prueba para ver si funciona. Disculpar las molestias.
    Languages spanish french english
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    7

  17. Project Name Data Manager (download app)
    Type Mobile App
    Description Data Manager allows manage data inside a mobile device.
    Languages english belarusian bulgarian chinese-simplified chinese-traditional croatian czech danish dutch french german greek japanese korean latvian polish spanish
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    27

  18. Project Name "Once in a while" Poetry from english to Japanese Hirigana and Romanji
    Description I need this poem translated from English to Japanese. Preferably into plain Hirigana and romanji. The English text is "Once in a while, We should look into each other's eyes. Otherwise we might feel lost. I'm so glad that you are here."
    Languages english japanese
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    5

  19. Project Name Time Intersect (download app)
    Type Mobile App
    Description Time Intersect is a gesture-driven, time zone converter, and meeting planner iOS app. Users can swipe to check future times instantly and use availability indicators to connect at the best possible time. It is used by travelers, business people, and anyone with contacts in other countries. It is being used by people from all over the world.
    Languages english chinese-traditional chinese-simplified french german italian japanese korean spanish
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    136

  20. Project Name iZone
    Description The original iZone plugin for 1.7, 1.8 and 1.9 with multilanguage support. SpigotMC thread: https://www.spigotmc.org/resources/izone.23349/
    Languages english afrikaans albanian amharic arabic armenian azerbaijani basque belarusian bengali bosnian bulgarian catalan cebuano chichewa chinese-simplified chinese-traditional corsican croatian czech danish dutch esperanto estonian filipino finnish french frisian galician georgian german greek gujarati haitian-creole hausa hawaiian hebrew hindi hmong hungarian icelandic igbo indonesian irish italian japanese javanese kannada kazakh khmer klingon korean kurdish kyrgyz lao latin latvian lithuanian luxembourgish macedonian malagasy malay malayalam maltese maori marathi mongolian myanmar nepali norwegian pashto persian pig-latin polish portuguese punjabi querétaro-otomi romanian russian samoan scots-gaelic serbian sesotho shona sindhi sinhala slovak slovenian somali spanish sundanese swahili swedish tagalog tajik tamil telugu thai turkish ukrainian ukranian urdu uzbek vietnamese welsh xhosa yiddish yoruba yucatec-maya zulu
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    89

Feedback