Projects

Ackuna is a platform to crowd source text between different translators. For a full overview of how Ackuna works and what it can do for you, visit the about page or the FAQ.

In the projects section, you can easily view all of the active translation projects currently available on Ackuna, along with their requested languages. Here you can scroll through projects listed most recently (Newest) or have been sitting awhile (Oldest), just waiting for you to come to their rescue and translate them.

Do you want to know more about a particular app before you start translating? Besides reading the descriptions, many app developers will include a link to download the original version of the app for you to try. Context is key to providing an accurate translation, and there's no better way to know the context than to view the text within the app itself. This will also help guide you as to how long the translation should be in order to fit the translated text organically on the screen.

If the developer has the original app available to download, you will find it in this section next to the Project Name.


  1. Project Name Need a translator jap/eng-eng/jap
    Description Hi everyone! I need a translator for work in pair Thanks.
    Languages japanese english
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    11

  2. Project Name Showcaller (download app)
    Type Mobile App
    Description AIOCaller is the best app for identifying and blocking calls, it can help you Block unwanted calls, identify unknown calls & sms, stop spam & telemarketers. AIOCaller is powered by a database of a billion phone numbers and millions of happy AIOCaller users who depend on the app daily. Key features include: • Caller ID - Gives you Caller ID and number location on top of a billion number strong database. Once a result is found, you can add it directly to your phone's Contacts. AIOcaller reverse phone lookup ID's incoming telephone and mobile numbers. Find out who called, their address, city, state, carrier and more. • Call Blocker - Block spam calls or other unwanted callers.The app also provides spam reports during incoming calls from unknown numbers that could be used to block calls.
    Languages english afrikaans albanian amharic arabic armenian azerbaijani basque belarusian bengali bosnian bulgarian catalan cebuano chichewa chinese-simplified chinese-traditional corsican croatian czech danish dutch esperanto estonian filipino finnish french frisian galician georgian german greek gujarati haitian-creole hausa hawaiian hebrew hindi hmong hungarian icelandic igbo indonesian irish italian japanese javanese kannada kazakh khmer klingon korean kurdish kyrgyz lao latin latvian lithuanian luxembourgish macedonian malagasy malay malayalam maltese maori marathi mongolian myanmar nepali norwegian pashto persian pig-latin polish portuguese punjabi querétaro-otomi romanian russian samoan scots-gaelic serbian sesotho shona sindhi sinhala slovak slovenian somali spanish sundanese swahili swedish tagalog tajik tamil telugu thai turkish ukrainian ukranian urdu uzbek vietnamese welsh xhosa yiddish yoruba yucatec-maya zulu
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    278

  3. Project Name GrindrMod (download app)
    Type Mobile App
    Description GrindrMod is a companion app for Grindr that adds features such as location spoofing and enhanced chat management. It requires the Xposed framework and is only for Android devices.
    Languages english albanian arabic armenian chinese-simplified croatian czech danish dutch estonian french german greek hebrew hindi indonesian italian japanese korean latvian malay polish portuguese russian serbian spanish swedish thai turkish ukrainian vietnamese
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    60

  4. Project Name Football Pocket Manager (download app)
    Type Mobile App
    Description Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.yorkburkhardt.footballpocketmanager iOS: https://itunes.apple.com/app/fussball-pocket-manager/id1123450541?mt=8 Description: "Football Pocket Manager" is an easy to learn football manager, which makes a lot of fun. It is in contrast to other games fully offline playable. You make decisions: Take care of the team formation, care about sponsors, fan articles and your stadium. First you start your football manager career at the bottom of the league system in the 4th division and lead your team up to the tip of the football history!
    Languages german chinese-simplified danish french indonesian italian japanese norwegian portuguese romanian russian spanish swedish turkish english
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    937

  5. Project Name AIO Clean - Cleaner & Booster (download app)
    Type Mobile App
    Description AIO Clean - Cleaner & Booster is the best Android optimizer, junk & cache cleaner, RAM cleaner, speed booster, app manager, CPU cooler. AIO Clean - Cache/RAM Cleaner can boost the speed of your phone by up to 60%. With this app you can free up storage and residual files, boost RAM, save battery life and secures your private data with the applock on your Android devices. What We Can Do For You? This app has Memory Cleaner, Game Speed booster, free up more storage, extend battery life and easily manage preinstalled & installed apps. The fast and powerful cleaner that helps you to clean memory and cache, stop autostart apps, boost app/games, protect and lock your apps.
    Languages english bengali bosnian filipino hindi indonesian malay portuguese russian spanish thai turkish urdu arabic
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    256

  6. Project Name Swipedge (download app)
    Type Mobile App
    Description Swipe Edge is the most functional, stylish and customizable sidebar panel with a nice looking Mini Drawer that lets you open your favorite apps whenever and wherever you want! You can even control your sound level and lock your phone faster.
    Languages english afrikaans albanian amharic arabic armenian azerbaijani basque belarusian bengali bosnian bulgarian catalan cebuano chichewa chinese-simplified chinese-traditional corsican croatian czech danish dutch esperanto estonian filipino finnish french frisian galician georgian german greek gujarati haitian-creole hausa hawaiian hebrew hindi hmong hungarian icelandic igbo indonesian irish italian japanese javanese kannada kazakh khmer klingon korean kurdish kyrgyz lao latin latvian lithuanian luxembourgish macedonian malagasy malay malayalam maltese maori marathi mongolian myanmar nepali norwegian pashto persian pig-latin polish portuguese punjabi querétaro-otomi romanian russian samoan scots-gaelic serbian sesotho shona sindhi sinhala slovak slovenian somali spanish sundanese swahili swedish tagalog tajik tamil telugu thai turkish ukrainian ukranian urdu uzbek vietnamese welsh xhosa yiddish yoruba yucatec-maya zulu
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    54

  7. Project Name Swiftly switch (download app)
    Type Mobile App
    Description Do you feel difficult using your phone with one hand, do you want to experience the true multitasking on mobile? If the answer is yes then Swiftly Switch is for you. This handy tool helps you switch between recent apps, favorite apps, access navigation bar, control panel and contacts quickly by one hand from edge screen. FEATURE: • App switcher: switch between recent, last app, favorite app just by one gesture • Navigation bar: easily acces home button, back button and notification from edge screen • Control panel: on/off wifi, bluetooth, rotation, screen brightness, volume,... within one gesture • Shortcut: support wide range of shortcuts (include tasker’s action) • Direct call/sms: the fastest way to make phone call/sms to your favorite contact • Unobtrusive: design as pie control pattern, it only appears when you want to • FREE, no ads, no internet access, no root require
    Languages english afrikaans russian romanian querétaro-otomi punjabi portuguese polish pig-latin persian pashto norwegian nepali myanmar mongolian marathi maori maltese malayalam malay malagasy macedonian luxembourgish lithuanian latvian latin lao kyrgyz kurdish korean klingon khmer kazakh kannada javanese japanese italian irish indonesian igbo icelandic hungarian hmong hindi hebrew hawaiian hausa haitian-creole gujarati greek german georgian galician frisian french finnish filipino estonian esperanto dutch danish czech croatian corsican chinese-traditional chinese-simplified chichewa cebuano catalan bulgarian bosnian bengali belarusian basque azerbaijani armenian arabic amharic albanian samoan scots-gaelic serbian sesotho shona sindhi sinhala slovak slovenian somali spanish sundanese swahili swedish tagalog tajik tamil telugu thai turkish ukrainian ukranian urdu uzbek welsh xhosa yiddish yoruba yucatec-maya zulu
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    184

  8. Project Name Realtime Subscriber Count (download app)
    Type Mobile App
    Description The official 'Realtime Subscriber Count' app allows you to view your YouTube subscriber amount in real-time! It is very easy to use, just open the app, fill in your channel's ID or username and press search! It will then retrieve your live subscriber count in no-time! Realtime Subscriber Count also allows you to load statistics directly into our app without using your browser! This feature is compatible with the following subscriber count websites: - www.realtimesubcount.com - www.subscribercounter.com - livecounts.x10host.com - www.akshatmittal.com/youtube-realtime - live.sumscreen.com
    Languages english croatian czech dutch french german greek italian portuguese romanian russian spanish turkish
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    91

  9. Project Name Tutorial For Rubik's Cube (download app)
    Type Mobile App
    Description Application that teaches how to solve the Rubik's cube quickly and easily.
    Languages english german russian spanish korean indonesian czech chinese-simplified
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    91

  10. Project Name text
    Type Website
    Description a new site about e-learning
    Languages english arabic
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    23

  11. Project Name Translation of the article " Probleme und Strategien der Compliance-Begleitung" from Dr.I.Roxin
    Description The project consists of the translation of texts (articles, books, etc.) of high importance for the contemporary criminal law. The participation of everyone is very welcome.
    Languages german english italian portuguese spanish
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    31

  12. Project Name Zatrek (download app)
    Type Mobile App
    Description Do you want to cut music at your own pace, even while you are on the go? do you get bored from Existing device Tone? are you looking for something Simple and new ? We are Introducing Zatrek Cut is a perfect tool for that, it offers music cutting Feature right under your fingertips and innovative Smart Tone Suggestions ! Zatrek Cut is created with elegance and simplicity in mind to deliver the best user experience and it comes with plenty features to enrich the music cutting experience , it fully understands your music activity and it will automatically suggest any new Smart Tones based on the stuff you listen to the most and helps you personalize your experience as you see fit. immerse yourself in the world of music and try out Zatrek Cut right now and you will be amazed with the experience!
    Languages english armenian chinese-traditional czech dutch finnish greek hebrew hindi italian japanese korean romanian russian turkish spanish polish ukrainian
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    128

  13. Project Name Translate Yaaya
    Type Website
    Description This text will be using to translate a small mobile web site for android users.
    Languages english arabic french indonesian italian malay portuguese romanian russian spanish turkish vietnamese
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    36

  14. Project Name Under Heroes (download game)
    Type Game
    Description A Tapping Game with Beautiful Pixel Art, Under Heroes. Downloaded over 100,000 times in Google Play! If you translate our game into Chinese Simplified, Chinese Traditional, Spanish or French, we will write your name or ID in the credits of our game! Send us a mail to pr@nsouls.com or reach out to us on Twitter(https://twitter.com/NsoulsGames) if you have any questions, thank you!
    Languages english chinese-simplified chinese-traditional french spanish
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    617

  15. Project Name Tingly (download app)
    Type Mobile App
    Description Tingly is a simple and intuitive way to make videos on your iPhone. It doesn’t require editing skills or time to learn how to use the app. Just tap a screen while watching through the best moments of your videos. Tingly will do the rest making a professional looking video out of your footage. Must have for travelers, busy parents and everyone who wants to make and share mobile videos on the go.
    Languages english polish
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    181

  16. Project Name MCPE Master03-store localization
    Type Mobile App
    Description Hi, guys. This project is for localizing app-MCPE Master, so most of the words are used in app store listing. Thank you for your contribution!
    Languages english afrikaans albanian amharic arabic armenian azerbaijani basque belarusian bengali bosnian bulgarian catalan cebuano chichewa chinese-simplified chinese-traditional corsican croatian czech danish dutch esperanto estonian filipino finnish french frisian galician georgian german greek gujarati haitian-creole hausa hawaiian hebrew hindi hmong hungarian icelandic igbo indonesian irish italian japanese javanese kannada kazakh khmer klingon korean kurdish kyrgyz lao latin latvian lithuanian luxembourgish macedonian malagasy malay malayalam maltese maori marathi mongolian myanmar nepali norwegian pashto persian pig-latin polish portuguese punjabi querétaro-otomi romanian russian samoan scots-gaelic serbian sesotho shona sindhi sinhala slovak slovenian somali spanish sundanese swahili swedish tagalog tajik tamil telugu thai turkish ukrainian ukranian urdu uzbek vietnamese welsh xhosa yiddish yoruba yucatec-maya zulu
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    29

  17. Project Name World Thrones Eternal War in game text (download game)
    Type Game
    Description This project contains only in game text, another project will contains game description on google play.
    Languages english croatian czech danish dutch finnish french german greek hungarian italian japanese korean norwegian russian spanish swedish chinese-simplified
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    80

  18. Project Name LoL Catalyst (download app)
    Type Mobile App
    Description LoL Catalyst is an entertainment app centered around the popular game League of Legends.
    Languages english portuguese spanish
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    343

  19. Project Name TUTORIAL FOR RUBIK'S CUBE (download app)
    Type Mobile App
    Description This app will teach you how to solve the Rubik's cube quickly and easily. "Tutorial For Rubik's Cube" will guide you step by step to solve the cube. You can solve the cube in any situation and in any form, and by using this app you will do it without any difficult.
    Languages english afrikaans arabic bulgarian chinese-simplified chinese-traditional croatian czech dutch french georgian german greek hindi indonesian irish italian japanese korean latvian lithuanian nepali polish russian serbian slovak slovenian spanish swedish thai turkish ukrainian uzbek vietnamese portuguese persian albanian amharic armenian azerbaijani belarusian bosnian catalan esperanto finnish icelandic javanese kannada latin luxembourgish macedonian malagasy malay mongolian myanmar norwegian romanian
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    90

  20. Project Name Live Analytics (download app)
    Type Mobile App
    Description Live Analytics allows get data from sensors and draw chars in real-time
    Languages english chinese-simplified chinese-traditional czech dutch french german italian japanese kazakh korean polish arabic
    Want to Earn Money to Translate This Project?

    16

Feedback