Projects

Ackuna is a platform to crowd source text between different translators. For a full overview of how Ackuna works and what it can do for you, visit the about page or the FAQ.

1. 

   Project Name	Masseria extend over 35 acres including 2000 olive trees many of them dated centuries. After careful renovation the original buildings including a stunning eighteenth-century farmhouse has been restored to its original splendour. The farm’s charming rooms...
   Languages	english dutch german japanese russian

   created May 17 '12 at 07:20 Marco91

   segm'ts 4

2. 

   Project Name	I would never force myself for or to someone who does not like me!
   Languages	russian english

   created May 17 '12 at 06:50 sxxyeca-1

   segm'ts 1

3. 

   Project Name	I would never force myself for or to someone who does not like me!
   Languages	english russian

   created May 17 '12 at 06:48 sxxyeca-1

   segm'ts 1

4. 

   Project Name	Hola, cómo estás. Espero que este sea el mejor día de tu vida.
   Languages	spanish portuguese

   created May 16 '12 at 05:22 zehhemog-11

   segm'ts 2

5. 

   Project Name	I just wanted to be your girlfriend because I really care about you. I can't change the way I feel. I will do everything I can do to keep you in this country. You told me you liked me, but then you tell me we're just good friends and I guess I just get...
   Languages	english japanese

   created May 15 '12 at 01:18 starmendou1

   segm'ts 15

6. 

   Project Name	おはようーーっ(´▽｀) 行ってきまーす(*^^*)
   Languages	japanese chinese-simplified

   created May 14 '12 at 21:40 kkzxak471323

   segm'ts 1

7. 

   Project Name	hi i am avril lavigne ans today i'm
   Languages	english french

   created May 14 '12 at 18:08 trina88661

   segm'ts 1

8. 

   Project Name	it means a sparkling lights in your dark nights
   Languages	english arabic

   created May 13 '12 at 17:48 omar1

   segm'ts 1

9. 

   Project Name	En mi familia somos cuatro personas. Somos jóvenes y traviesos. Todos usamos lentes. Nos gustan los deportes, los animales, los carros, las fiestas, y la comida mexicana. Casi siempre vamos al parque. A veces vamos también a la piscina. Mi madre el pelo ...
   Languages	spanish english

   created May 13 '12 at 16:02 jmans4071

   segm'ts 33

10. 

    Project Name	My job is to skip the routine programs and video games prove to provide an opportunity for free play . When I find the opportunity will join :
    Languages	english arabic

    created May 13 '12 at 03:46 lol1

    segm'ts 2

11. 

    Project Name	I've got you
    Languages	english korean

    created May 13 '12 at 00:26 lshwa61

    segm'ts 1

12. 

    Project Name	Dear Aymeric, I hope you had a good flight back to France. I miss you a lot :( I wish you could come back to New York. I just need to kiss you one more time♥ I hope you find some time to talk to me on Facebook or FaceTime with me. I love you♥
    Languages	english french

    created May 12 '12 at 16:51 nikolpastwa61

    segm'ts 5

13. 

    Project Name	Een gotspe. In de stormachtige ontwikkeling van de informatica is het concept van de zg. "von Neumann machine" uitzonderlijk stabiel gebleken. In wezen bouwen en gebruiken we nog steeds dezelfde computers als 30 jaar geleden; door de zich ontwikkelende te...
    Languages	dutch spanish

    created May 11 '12 at 17:46 kmboyito1

    segm'ts 38

14. 

    Project Name	Uno de los fenómenos que se presentan cuando el nivel del lago baja, son las invasiones a las zonas federales. Sí, esa parte de la laguna que está entre la propiedad privada y el borde del agua y que se seca cuando no hay suficiente líquido.
    Languages	spanish english

    created May 10 '12 at 19:30 RafaelM-11

    segm'ts 2

15. 

    Project Name	Where are my pants?
    Languages	english spanish

    created May 9 '12 at 16:51 mysterian102

    segm'ts 1

16. 

    Project Name	Койнэ «БУДИНОС» Общий язык финно-угров Койнэ «Будинос» – общий язык финно-угров 2 УДК 821.511.131 ББК 84(2Рос=Удм)-5 АР 82 АР 82 Арзамазов А.А. Койнэ «Будинос» – общий язык финно-угров. – Ижевск, 2009. – 240С. УДК 821.511.131 ББК 84(2Рос=Удм)-5 АР 82 © А....
    Languages	russian english

    created May 9 '12 at 13:47 Nikochuuu1

    segm'ts 499

17. 

    Project Name	<script>alert('hi');</script>
    Languages	english spanish

    created May 9 '12 at 11:55 mysterian102

    segm'ts 1

18. 

    Project Name	нет ничего невозможного
    Languages	russian hindi

    created May 9 '12 at 10:08 Nastya311

    segm'ts 1

19. 

    Project Name	Gibt es die Möglichkeit heute noch einen Termin zu bekommen?
    Languages	german italian

    created May 9 '12 at 07:11 ogreifenstein1

    segm'ts 1

20. 

    Project Name	Ich bin Mazedonische
    Languages	german english

    created May 9 '12 at 06:23 osogovo1

    segm'ts 1